جدیدترین نسل ساعتهای گارمین برای دویدن از راه رسیده است، با ساعت گارمین Forerunner 970 ممتاز و Forerunner 570 میانرده که دو تا از محبوبترین های بازار را بهروزرسانی میکنند. هر دو دارای نمایشگرهای AMOLED واضح، میکروفون و بلندگو برای ویژگیهای ساعت هوشمند و جی پی اس بینظیر گارمین و دقت ضربان قلب با سنسور نسل 5 هستند. با این حال، با اختلاف قیمت حدود ۲۰۰ دلار، شکاف بین این دو اکنون بیشتر از همیشه است. ساعت گارمین فوررانر 970 طراحی بادوامتری، چراغ قوه LED و ویژگیهای نرمافزاری کلیدی، از جمله نقشهبرداری آفلاین و معیارهای پیشرفتهتر دویدن را ارائه میدهد. در همین حال، 570 ارتقاء سختافزاری داشته است، اما از ویژگیهای کلیدی که در این قیمت استاندارد شدهاند، برخوردار نیست. ما اکنون بررسیهای عمیقی از هر دو ساعت 970 و 570 انجام دادهایم و درک جامعی از نحوه مقایسه آنها ارائه میدهیم. در زیر، تفاوتهای کلیدی این ساعتهای برتر گارمین را بررسی خواهیم کرد تا به شما در تصمیمگیری در مورد اینکه کدام همراه دویدن برای شما مناسب است، کمک کنیم.
اگر میخواهید بین این دو ساعت ورزشی فوقالعاده تصمیم بگیرید، در اینجا خلاصهای از اینکه چه کسی باید کدام دستگاه را بخرد، آورده شده است. اگر یک دونده یا ورزشکار سهگانه هستید که بهترین مطلق را میخواهید، Forerunner 970 را انتخاب کنید. شما به نقشههای توپوگرافی کامل آفلاین برای ناوبری، طولانیترین عمر باتری جی پی اس ممکن در یک فوررانر نیاز دارید و میخواهید به پیشرفتهترین بینشهای آموزشی دسترسی داشته باشید (و مایلید برای دستیابی به آنها، کمربند ضربان قلب HRM-600 را انتخاب کنید). دوام بیشتر صفحه نمایش یاقوت کبود و راحتی چراغ قوه LED ارزش هزینه اضافی قابل توجه را برای شما دارد. بررسی کامل ساعت گارمین فوررانر 570 را بخوانید. اگر یک تجربه دویدن عالی با صفحه نمایش خیرهکننده و دقت ردیابی بیعیب و نقص میخواهید، اما نمیخواهید قیمت دستگاه خیلی بالا برود، ساعت گارمین Forerunner 570 را انتخاب کنید. شما میتوانید بدون پیشرفتهترین دینامیک دویدن یا ویژگیهای سلامتی، مانند ECG، زندگی کنید. اگر این موارد برای شما هم صدق میکند، توصیه میکنیم این دستگاه را با مدل ارزانتر ۲۶۵ و مدل همقیمت ۹۶۵ نیز مقایسه کنید تا در هزینهها صرفهجویی کنید.
طراحی، نمایشگر و سختافزار در ساعت گارمین فوررانر 570 و 970
گرچه این دو مدل شباهت زیادی به هم دارند، اما سختافزار فیزیکی و جنس مواد به کار رفته در آنها، جایگاه پرچمدار ساعت گارمین Forerunner 970 را تثبیت میکند. مهمترین ارتقا، قاب تیتانیومی و صفحه نمایش یاقوت کبود آن است. پس از آزمایشهای واقعی ما، که شامل هفتهها دویدن، جلسات باشگاه و قرار گرفتن در کیف بود، صفحه نمایش یاقوت کبود از نظر دوام، بینظیر بود. در حالی که مدلهای قبلی بدون یاقوت کبود (از جمله آخرین نسل ۹۶۵) مستعد خراشهای آزاردهنده بودند، صفحه نمایش ۹۷۰ دست نخورده باقی ماند. این یک پیشرفت بزرگ در کیفیت زندگی برای هر کسی است که به ساعتهای خود اهمیت میدهد اما نمیخواهد اندازه یک ساعت گارمین مخصوص فضای باز مانند Fenix/Epix را داشته باشد. در مقابل، ساعت گارمین فوررانر۵۷۰ از قاب آلومینیومی و لنز استاندارد گوریلا گلس استفاده میکند. طراحی آن اسپرتتر و سرزندهتر به نظر میرسد. قاب «ریواس» و بند شفاف ساعت مورد آزمایش ما حس تازگی و سرگرمی را القا میکرد، که با ظاهر خشک و معمول گارمین تفاوت خوشایندی داشت. اگرچه روکش آلومینیومی آن به طرز شگفتآوری بادوام بود، اما همان آرامش خاطر ساخت ممتاز ۹۷۰ را ارائه نمیدهد.
روشنایی بهبود یافته در همه جا
یکی از مزایای کاربردی اصلی ساعت ۹۷۰، وجود چراغ قوه LED داخلی است، قابلیتی که از سری Fenix قرض گرفته شده است. ما متوجه شدیم که روزانه از آن استفاده میکنیم، بسیار بیشتر از چراغ قوه گوشی برای همه چیز، از پیدا کردن کلید در تاریکی گرفته تا افزایش ایمنی در دویدنهای شبانه. این ویژگیای است که تا زمانی که آن را نداشته باشید، نمیدانید به آن نیاز دارید و فقدان آن در ساعت ۵۷۰ احساس میشود. هر دو ساعت دارای روشنایی بهبود یافته در صفحه نمایشهای AMOLED خود هستند که در نسل قبلی عرضه شدند. مانند قبل، آنها به راحتی در نور مستقیم خورشید و سایر شرایط آب و هوایی قابل خواندن هستند. با این حال، جالب اینجاست که آنها نشانههای طراحی را تغییر دادهاند. ساعت ۹۷۰ اکنون دارای لبههای شیبدار صفحه نمایش (شبیه به ۲۶۵ قدیمی) است، در حالی که ساعت ۵۷۰ از طراحی صفحه نمایش با لبههای صاف ۹۶۵ استفاده میکند. این یک تغییر جزئی است، اما به وضوح زبان طراحی این نسل را متمایز میکند.
ردیابی و نقشهبرداری ورزشی
وقتی صحبت از اصول اولیه ردیابی دویدن میشود، هر دو ساعت به یک اندازه عالی هستند. آنها از همان حسگر ضربان قلب نوری Elevate Gen 5 و چیپست GPS با قابلیت چند باندی استفاده میکنند که دقت بینقصی را ارائه میدهد که استاندارد طلایی در بازار است. در آزمایش رو در رو، مسیرهای جی پی اس تقریباً یکسان بودند، همانطور که انتظار میرفت. هر دو اکنون پروفایلهای کامل تریاتلون و چند ورزشی را ارائه میدهند و 570 را به دستگاهی بسیار توانمندتر برای ورزشکاران سهگانه نسبت به مدلهای قبلی خود تبدیل میکنند. با این حال، بزرگترین تفاوت در عملکرد، نقشهها هستند. این ویژگی است که واقعاً این سری را به دو بخش تقسیم میکند. Forerunner 970 با نقشههای توپوگرافی از پیش بارگذاری شده و کاملاً قابل مسیریابی ارائه میشود. این امکان ناوبری غنی و دقیق روی مچ دست را فراهم میکند که برای دویدن در مسیرهای کوهستانی، پیادهروی یا کاوش در مسیرهای جدید شهری با اطمینان ضروری است. Forerunner 570 نقشهبرداری «مناسب» ندارد. شما هنوز هم میتوانید یک مسیر خرده نان را بارگیری و دنبال کنید، اما این فقط یک خط ساده روی صفحه سیاه است، دنیایی دور از یک تجربه نقشهبرداری واقعی. برای یک ساعت ۵۵۰ دلاری که برای دوندگان جدی که ممکن است بخواهند مسیرهای پیادهروی را طی کنند، در نظر گرفته شده است، تصمیم به حذف نقشهها و درک آن دشوار است و مهمترین نقطه ضعف آن است.
ویژگیهای سلامت و تندرستی
این شکاف ویژگی به ردیابی سلامت عمومی نیز گسترش مییابد. قابل توجهترین تفاوت، وجود برنامه Garmin ECG در ساعت 970 است. اگرچه شاید نگرانی اصلی برای دوندگان متمرکز بر عملکرد نباشد، اما وجود آن به ساعت اجازه میدهد تا علائم فیبریلاسیون دهلیزی (AFib) را بررسی کند و آن را با ساعتهای هوشمند پریمیوم همتراز کند و یک گزینه مهم برای نظارت بر سلامت را تیک بزند. مانند بسیاری از ویژگیهای جدید دیگر که به ساعت 970 اضافه شده است، ساعت 570 این ویژگی را ندارد. با توجه به قیمت و این واقعیت که Venu 3 ارزانتر گارمین این ویژگی را دارد، این یک حذف گیجکننده است و به نظر میرسد که این ویژگی عمداً برای محافظت از سیستم چندلایه کنار گذاشته شده است. با این حال، هر دو ساعت شامل حسگر دمای پوست گارمین هستند که در طول شب برای اضافه کردن یک لایه داده دیگر به تجزیه و تحلیل بازیابی کار میکند. در غیر این صورت، ویژگیهای سلامت عمومی مانند باتری بدن و ردیابی خواب قابل مقایسه هستند و هر دو تجربه خوبی (اگر نگوییم پیشرو در بازار) ارائه میدهند.
ویژگیهای ساعت هوشمند
در بخش ساعتهای هوشمند، این دو دستگاه بسیار به هم نزدیکتر شدهاند. به لطف ارتقاء قابل توجه خط تولید 570، هر دو مدل اکنون دارای میکروفون و بلندگوی داخلی هستند. این نشاندهنده بهبود قابل توجه کیفیت زندگی است و به کاربران امکان میدهد از مچ دست خود (هنگام اتصال به تلفن) تماس بگیرند و از دستیار صوتی تلفن خود استفاده کنند. این ویژگی، 570 را با استاندارد بازار مطابقت میدهد و در نهایت، ویژگیای است که باید با این قیمت وجود داشته باشد. هر دو ساعت همچنین گزارش عصر جدید را که در بالا نشان داده شده است، دریافت میکنند که با خلاصه کردن روز شما و پیشنمایش تمرین بعدی شما، گزارش صبحگاهی موجود را به طرز هوشمندانهای تکمیل میکند. فضای ذخیرهسازی موسیقی برای سرویسهایی مانند Spotify در هر دو استاندارد است (اگرچه فضای ذخیرهسازی در 570 بسیار کمتر است، 8 گیگابایت در مقایسه با 32 گیگابایت در 970).
عمر باتری
عمر باتری تصویر پیچیدهای را ارائه میدهد. در یک گام عجیب به عقب برای هر دو خط تولید، عمر باتری «ساعت هوشمند» در مقایسه با مدلهای قبلی خود کاهش یافته است. همانطور که انتظار میرفت، Forerunner 970 برندهی قطعی این مقایسه است و طبق ادعای ما، 15 روز استفاده از ساعت هوشمند را در مقایسه با 10-11 روز 570 ارائه میدهد. با فعال بودن نمایشگر همیشه روشن، آزمایش دنیای واقعی ما مستلزم این بود که هر 3-4 روز برای 970 و هر 2-3 روز برای 570 کوچکتر به شارژر مراجعه کنیم. این یک پسرفت قابل توجه نسبت به 5+ روزی است که با مدلهای نسل قبلی داشتیم. با این حال، اگر نگرانی اصلی شما ردیابی GPS است، 970 از مدل قبلی خود جلوتر است. این ساعت استقامت بسیار بهتری را ارائه میدهد که برای ورزشکاران مسافتهای طولانی بسیار مهم است: در دقیقترین حالت GPS (مالتی باند) در فوررانر 970: 21 ساعت و در فوررانر 570: 14 ساعت. ساعت اگر یک ورزشکار استقامتی هستید که به ساعتی نیاز دارید که در طول یک مسابقه فوق ماراتن، به خصوص هنگام پخش موسیقی، دوام بیاورد، باتری GPS برتر Forerunner 970 یک مزیت بزرگ و تعیینکننده است.
